/* ============================================================================
   Visualbook.pro — společný rám webu: tokeny, menu, patička, tlačítka, štítky
   ----------------------------------------------------------------------------
   Tenhle soubor sdílí NOVÉ stránky (vb-site.css ho importuje) i STARŠÍ
   stránky postavené ještě na Bootstrapu (konfigurátor, recenze, podmínky,
   404, děkovací stránky), kterým dává jen nové menu a patičku. Proto tu
   nesmí být nic, co by přepisovalo body, nadpisy nebo odkazy globálně —
   všechno je zapouzdřené pod .vb-nav / .vb-footer / .vb-btn / .vb-tag.
   Jediná výjimka je pozadí (černá na html, průhledné body kvůli .vb-herobg).
   ========================================================================== */

/* ---------------------------------------------------------------------------
   0. Tokeny
   ------------------------------------------------------------------------- */
:root {
  --vb-bg: #000000;
  --vb-bg-soft: #0a0a0a;
  --vb-panel: #161616;
  --vb-tile: #262626;
  --vb-tile-hover: #303030;
  --vb-line: rgba(255, 255, 255, 0.07);
  --vb-line-strong: rgba(255, 255, 255, 0.14);

  --vb-text: #fafafa;
  --vb-muted: #a0a0a0;
  --vb-faint: #6d6d6d;

  --vb-brand: #fe1b3f;
  --vb-brand-hover: #d4162f;
  --vb-brand-soft: rgba(254, 27, 63, 0.12);
  --vb-text-on-red: #f3dee2;
  --vb-muted-on-red: #dcc2c8;
  --vb-green: #22c55e;
  --vb-purple: #c063f9;

  /* Světlá plocha menu */
  --vb-paper: #ffffff;
  --vb-paper-soft: #f3f3f3;
  --vb-ink: #111111;
  --vb-ink-muted: #5f5f5f;

  /* Red glass (tak plochu nazývá uživatel) — JEDEN recept pro všechny
     červené a aktivní prvky (naladěno
     v tools/nahled/cervene-plochy.html, 4. 10. 2026). Dvě vrstvy na černém
     podkladu: měkké světlo za levou hranou + vysoká elipsa, která z rohu
     rychle spadne na 6 % brand červené a dál už jen drží tón plochy.
     Konfigurátor má kopii v konfigurator-form.css (--kf-selected) — EN
     verze konfigurátoru vb-chrome.css nenačítá. Měnit vždy obě. */
  --vb-selected-base: #000000;
  --vb-selected:
      radial-gradient(88% 88% at -20% 10%, rgba(254, 27, 63, 0.5) 0%, rgba(254, 27, 63, 0.175) 45%, rgba(254, 27, 63, 0) 100%),
      radial-gradient(143% 260% at 7% 11%, rgba(254, 27, 63, 0.28) 0%, rgba(254, 27, 63, 0.199) 6%, rgba(254, 27, 63, 0.137) 12%, rgba(254, 27, 63, 0.094) 18%, rgba(254, 27, 63, 0.068) 24%, rgba(254, 27, 63, 0.06) 30%);
  --vb-selected-ring: none; /* aktivní plochu dělá jen přeliv, žádný obrys */
  /* Rohová záře vlevo nahoře (.vb-sel::before). Hloubka je pro kartu
     střední velikosti; komponenty si ji škálují (chip ×0.38, dlaždice ×0.58,
     přepínač ×0.88, ceník ×1.15, CTA ×1.73). */
  --vb-glow: 0.5;
  --vb-glow-depth: 30;
  --vb-glow-run: 129;
  --vb-glow-spread: 0; /* ostrost lemu: kolik z hloubky stáhne stín zpět k hraně */

  --vb-font: "Inter", system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
  --vb-font-display: "fieldwork", "Inter", system-ui, sans-serif;
  --vb-font-mono: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Consolas, monospace;

  --vb-radius-sm: 10px;
  --vb-radius: 14px;
  --vb-radius-lg: 16px;
  --vb-radius-xl: 20px;

  /* Na velkých monitorech (od ~1900 px) obsah plynule roste až na 1640 px */
  --vb-container: clamp(1200px, 64vw, 1640px);
  --vb-container-narrow: 760px;
  --vb-gutter: clamp(16px, 4vw, 40px);
  --vb-section: clamp(48px, calc(32px + 3.2vw), 96px); /* odsazení sekce nahoře i dole: mezera mezi sekcemi ~96 px na mobilu, ~156 px na 1440, max. 192 px */
  --vb-nav-h: 60px;
  --vb-nav-offset: 14px;
  --vb-hero-top: clamp(24px, 4vw, 64px); /* mezera menu → první nadpis stránky; stejná na úvodu podstránek i v dokumentaci */
}

/* ---------------------------------------------------------------------------
   Pozadí: šedý závoj se zrnem v horní části každé stránky (vkládá ho
   vb-site.js). Gradient i zrno naladěné v tools/nahled/zrno-ladeni.html
   (5. 10. 2026). Statické: široký šedý závoj a měkké světlo nahoře
   uprostřed; jemné světlé i tmavé zrno jen kolem světla. Dole se rozpustí
   do černé. Sahá i pod menu, scrolluje s obsahem. Jednotky cqw/cqh =
   procenta šířky/výšky plochy.
   ------------------------------------------------------------------------- */
/* Černou nese html, body je průhledné — jinak by pozadí (z-index −1) zakrylo.
   Starší stránky mají černé body z Bootstrapu, vizuálně se tím nic nemění. */
html { background-color: var(--vb-bg); }
html body { background-color: transparent; }
.vb-herobg {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  z-index: -1;
  height: 127vh;
  min-height: 640px;
  overflow: hidden;
  pointer-events: none;
  container-type: size;
  -webkit-mask-image: linear-gradient(to bottom, #000 60%, transparent);
  mask-image: linear-gradient(to bottom, #000 60%, transparent);
}
.vb-herobg > span { position: absolute; }
.vb-herobg__wash {
  inset: -12%;
  background: radial-gradient(143% 260% at 68% 34%, rgba(107, 107, 107, 0.102) 0%, rgba(107, 107, 107, 0.073) 6%, rgba(107, 107, 107, 0.05) 12%, rgba(107, 107, 107, 0.034) 18%, rgba(107, 107, 107, 0.025) 24%, rgba(107, 107, 107, 0.022) 30%, rgba(107, 107, 107, 0.013) 60%, rgba(107, 107, 107, 0) 92%);
}
.vb-herobg__light {
  left: 17cqw;
  top: -24cqh;
  width: 66cqw;
  height: 88cqh;
  background: radial-gradient(closest-side, rgba(107, 107, 107, 0.415), rgba(107, 107, 107, 0.151) 45%, rgba(107, 107, 107, 0));
  filter: blur(80px);
}
/* Zrno: textura 304 × 304 (seed 22) zmenšená na 0.6 CSS px na zrnko,
   maskou viditelná jen kolem světla nahoře. */
.vb-herobg::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: url(/assets/img/hero-zrno.png?v=2) 0 0 / 182.4px 182.4px;
  opacity: 0.1;
  -webkit-mask-image: radial-gradient(ellipse 45cqw 60cqh at 50cqw 20cqh, #000 0%, rgba(0, 0, 0, 0) 100%);
  mask-image: radial-gradient(ellipse 45cqw 60cqh at 50cqw 20cqh, #000 0%, rgba(0, 0, 0, 0) 100%);
}



/* Zapouzdřený reset — ať menu a patička vypadají stejně i vedle Bootstrapu */
.vb-nav, .vb-footer { font-family: var(--vb-font); line-height: 1.6; box-sizing: border-box; }
.vb-nav *, .vb-footer *, .vb-nav *::before, .vb-nav *::after { box-sizing: border-box; }
.vb-nav ul, .vb-footer ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }
.vb-nav p, .vb-footer p, .vb-footer h3 { margin: 0; }
.vb-nav a, .vb-footer a { text-decoration: none; }
.vb-nav button { font: inherit; color: inherit; background: none; border: 0; padding: 0; cursor: pointer; }
.vb-nav img, .vb-footer img { display: block; max-width: 100%; }
.vb-nav :focus-visible, .vb-footer :focus-visible { outline: 2px solid var(--vb-brand); outline-offset: 3px; }

.vb-container {
  width: min(100% - var(--vb-gutter) * 2, var(--vb-container));
  margin-inline: auto;
}
.vb-container--narrow { max-width: var(--vb-container-narrow); }


.vb-btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 10px;
  min-height: 44px;
  padding: 0 20px;
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.9375rem;
  font-weight: 600;
  line-height: 1.2;
  white-space: nowrap;
  color: var(--vb-text);
  background: var(--vb-tile);
  transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease, transform 0.15s ease;
}
.vb-btn:hover { background: var(--vb-tile-hover); color: var(--vb-text); transform: translateY(-1px); }
.vb-btn:active { transform: translateY(0); }
.vb-btn i { font-size: 1.1em; line-height: 1; }

.vb-btn--primary { background: var(--vb-brand); color: #fff; }
.vb-btn--primary:hover { background: var(--vb-brand-hover); color: #fff; }

.vb-btn--ink { background: var(--vb-ink); color: #fff; }
.vb-btn--ink:hover { background: #000; color: #fff; }

.vb-btn--paper { background: var(--vb-paper); color: var(--vb-ink); }
.vb-btn--paper:hover { background: var(--vb-paper-soft); color: var(--vb-ink); }

.vb-btn--ghost { background: transparent; color: var(--vb-muted); }
.vb-btn--ghost:hover { background: rgba(255, 255, 255, 0.06); color: var(--vb-text); }

.vb-btn--sm { min-height: 38px; padding: 0 16px; font-size: 0.875rem; }
.vb-btn--lg { min-height: 48px; padding: 0 24px; font-size: 0.9375rem; }
.vb-btn--block { width: 100%; }


/* Štítky stavu */
.vb-tag {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  padding: 3px 10px;
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.6875rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.06em;
  text-transform: uppercase;
  line-height: 1.6;
  white-space: nowrap;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.08);
  color: var(--vb-text);
}
.vb-tag--new { background: rgba(34, 197, 94, 0.16); color: #4ade80; }
.vb-tag--brand { background: var(--vb-brand-soft); color: #ff6b84; }
.vb-tag--version { background: var(--vb-brand); color: #fff; }


/* ---------------------------------------------------------------------------
   6. Menu — nahoře splývá se stránkou, po odscrollování plovoucí pilulka
   ----------------------------------------------------------------------------
   Nahoře je menu průhledný pruh zarovnaný s obsahem. Hned po prvním
   odscrollování vb-site.js přidá .is-floating a kolem pruhu se plynule
   rozsvítí tmavá pilulka s rozmazáním — obsah menu zůstává na místě.
   Pilulka, rozbalovací panely i výběr jazyka mají stejné sklo (naladěno
   v tools/nahled/menu-sklo-varianty.html, 5. 10. 2026).
   ------------------------------------------------------------------------- */
.vb-nav {
  /* Sklo: hodně průhledné, silně rozmazané, mírně ztmavený podklad */
  --vb-glass-tone: rgba(20, 20, 20, 0.32);
  --vb-glass-sheen: linear-gradient(180deg, rgba(255, 255, 255, 0.04), rgba(255, 255, 255, 0) 55%);
  --vb-glass-filter: blur(48px) saturate(180%) brightness(0.85);
  --vb-glass-edge: inset 0 0 0 1px rgba(255, 255, 255, 0.1), inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.12);
  --vb-nav-pop: #1c1c1c; /* plná plocha mobilního menu */
  --vb-nav-hover: rgba(255, 255, 255, 0.07);
  /* o kolik pilulka přesahuje obsah menu (obsah se při přepnutí nehne) */
  --vb-nav-pad-l: clamp(10px, 1.6vw, 20px);
  /* (60 − 40) / 2: okraj pilulky obtéká tlačítko vpravo stejně jako nahoře a dole */
  --vb-nav-pad-r: 10px;
  /* logo má vlevo ochrannou zónu, a tak pilulka přesahuje víc doleva;
     o stejný kus ji vysuneme i doprava, aby seděla opticky na střed */
  --vb-nav-shift-r: calc(var(--vb-nav-pad-l) - var(--vb-nav-pad-r));
  position: relative;
  z-index: 60;
  height: calc(var(--vb-nav-h) + var(--vb-nav-offset) * 2);
}

/* Lišta je trvale připnutá na stejném místě; <header> drží v toku stránky
   její výšku. Po odscrollování se kolem ní jen rozsvítí plocha pilulky. */
.vb-nav > .vb-container {
  position: fixed;
  top: var(--vb-nav-offset);
  left: 0;
  right: 0;
  z-index: 60;
}

.vb-nav__bar {
  position: relative;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  min-height: var(--vb-nav-h);
  margin: 0 calc((var(--vb-nav-pad-r) + var(--vb-nav-shift-r)) * -1) 0 calc(var(--vb-nav-pad-l) * -1);
  padding: 0 var(--vb-nav-pad-r) 0 var(--vb-nav-pad-l);
  border-radius: 999px;
  color: var(--vb-text);
}

/* Sklo pilulky je v ::before, ne na liště samotné: prvek s backdrop-filter
   je pro své potomky hranicí rozmazání a panely uvnitř lišty by pak
   rozmazávaly jen lištu, ne stránku pod sebou. */
.vb-nav__bar::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -1;
  border-radius: inherit;
  pointer-events: none;
  background-color: rgba(20, 20, 20, 0);
  -webkit-backdrop-filter: blur(0px) saturate(100%) brightness(1);
  backdrop-filter: blur(0px) saturate(100%) brightness(1);
  box-shadow: 0 18px 50px rgba(0, 0, 0, 0), inset 0 0 0 1px rgba(255, 255, 255, 0), inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0);
  transition: background-color 0.35s ease, box-shadow 0.35s ease, -webkit-backdrop-filter 0.35s ease, backdrop-filter 0.35s ease;
}

/* Plovoucí stav — jen plocha, rozmazání a stín; nic se neposouvá */
.vb-nav.is-floating .vb-nav__bar::before {
  background-color: var(--vb-glass-tone);
  background-image: var(--vb-glass-sheen);
  -webkit-backdrop-filter: var(--vb-glass-filter);
  backdrop-filter: var(--vb-glass-filter);
  box-shadow: 0 18px 50px rgba(0, 0, 0, 0.45), var(--vb-glass-edge);
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .vb-nav__bar::before { transition: none; }
}

.vb-nav__logo { display: inline-flex; align-items: center; margin-right: 18px; flex: 0 0 auto; }
.vb-nav__logo img { height: 24px; width: auto; }

.vb-nav__menu {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  margin-left: auto;
}

.vb-nav__list {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 2px;
  list-style: none;
}

.vb-nav__link {
  position: relative;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  min-height: 40px;
  padding: 0 14px;
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.9375rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--vb-muted);
  transition: color 0.15s ease, background-color 0.15s ease;
}
.vb-nav__link:hover, .vb-nav__item.is-open > .vb-nav__link { color: var(--vb-text); background: var(--vb-nav-hover); }
.vb-nav__link.is-active { color: var(--vb-text); }
.vb-nav__link i { font-size: 1.05em; color: var(--vb-faint); transition: transform 0.2s ease; }
.vb-nav__item.is-open > .vb-nav__link i { transform: rotate(180deg); }

.vb-nav__item { position: relative; }
@media (min-width: 961px) { .vb-nav__item--has-panel > .vb-nav__link { cursor: default; } }

/* Rozbalovací panely „Produkt" a „Nástroje" — neviditelný most (::before) drží hover,
   když kurzor přejíždí mezi položkou a panelem */
.vb-nav__panel {
  position: absolute;
  top: calc(100% + 12px);
  left: -8px;
  width: 270px;
  padding: 8px;
  border-radius: 16px;
  background: var(--vb-glass-sheen), var(--vb-glass-tone);
  -webkit-backdrop-filter: var(--vb-glass-filter);
  backdrop-filter: var(--vb-glass-filter);
  color: var(--vb-text);
  box-shadow: 0 24px 60px rgba(0, 0, 0, 0.45), var(--vb-glass-edge);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2px;
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  transform: translateY(-6px);
  transition: opacity 0.18s ease, transform 0.18s ease, visibility 0s linear 0.18s;
}
.vb-nav__panel::before { content: ""; position: absolute; left: 0; right: 0; top: -14px; height: 14px; }
.vb-nav__panel--narrow { width: 250px; }
.vb-nav__item.is-open > .vb-nav__panel {
  opacity: 1;
  visibility: visible;
  transform: translateY(0);
  transition: opacity 0.18s ease, transform 0.18s ease, visibility 0s;
}
/* Položka: červená ikona + název, šipka se ukáže na najetí.
   Aktuální stránka má stejnou plochu jako najetí. */
.vb-nav__panel-link {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  min-height: 42px;
  padding: 0 12px;
  border-radius: 10px;
  font-size: 0.9375rem;
  font-weight: 500;
  line-height: 1.3;
  color: var(--vb-text);
  transition: background-color 0.15s ease;
}
.vb-nav__panel-link:hover,
.vb-nav__panel-link.is-active { background: var(--vb-nav-hover); color: var(--vb-text); }
.vb-nav__panel-link > i:first-child { font-size: 18px; line-height: 1; color: var(--vb-brand); }
.vb-nav__panel-link > span { flex: 1; }
/* Číslo verze u položky Changelog: tabulkové číslice */
.vb-nav__panel-num { font-variant-numeric: tabular-nums; }
.vb-nav__panel-go {
  font-size: 16px;
  line-height: 1;
  color: var(--vb-muted);
  opacity: 0;
  transform: translateX(-4px);
  transition: opacity 0.15s ease, transform 0.15s ease;
}
.vb-nav__panel-link:hover .vb-nav__panel-go,
.vb-nav__panel-link:focus-visible .vb-nav__panel-go { opacity: 1; transform: none; }

.vb-nav__actions { display: flex; align-items: center; gap: 6px; margin-left: 6px; }

/* Přepínač jazyka — markup drží language-switcher.js (#languageButton, #languageDropdown) */
.vb-lang { position: relative; }
/* Kulaté tlačítko s ikonou překladu (původní podoba), popisek jen pro čtečky */
.vb-nav .vb-lang__btn {
  display: inline-grid;
  place-items: center;
  width: 40px;
  height: 40px;
  padding: 0;
  border-radius: 50%;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.3);
  background: transparent;
  color: rgba(255, 255, 255, 0.55);
  cursor: pointer;
  transition: border-color 0.2s ease, background-color 0.2s ease, color 0.2s ease;
}
.vb-nav .vb-lang__btn:hover,
.vb-nav .vb-lang__btn[aria-expanded="true"] { border-color: var(--vb-brand); background: var(--vb-brand-soft); color: var(--vb-brand); }
.vb-nav .vb-lang__btn:focus-visible { outline: none; box-shadow: 0 0 0 3px rgba(254, 27, 63, 0.25); }
.vb-nav .vb-lang__btn svg { width: 18px; height: 18px; }
/* Nabídka jazyků — stejný skleněný panel jako „Produkt" a „Nástroje"
   (na desktopu otevírá najetí, viz vb-site.js); kód jazyka v roli ikony */
.vb-lang__menu {
  position: absolute;
  right: -8px;
  top: calc(100% + 12px);
  width: 200px;
  padding: 8px;
  border-radius: 16px;
  background: var(--vb-glass-sheen), var(--vb-glass-tone);
  -webkit-backdrop-filter: var(--vb-glass-filter);
  backdrop-filter: var(--vb-glass-filter);
  color: var(--vb-text);
  box-shadow: 0 24px 60px rgba(0, 0, 0, 0.45), var(--vb-glass-edge);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2px;
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  transform: translateY(-6px);
  transition: opacity 0.18s ease, transform 0.18s ease, visibility 0s linear 0.18s;
}
.vb-lang__menu::before { content: ""; position: absolute; left: 0; right: 0; top: -14px; height: 14px; }
.vb-lang__menu.show {
  opacity: 1;
  visibility: visible;
  transform: translateY(0);
  transition: opacity 0.18s ease, transform 0.18s ease, visibility 0s;
}
.vb-lang__menu a {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  min-height: 42px;
  padding: 0 12px;
  border-radius: 10px;
  font-size: 0.9375rem;
  font-weight: 500;
  line-height: 1.3;
  color: var(--vb-text);
  transition: background-color 0.15s ease;
}
.vb-lang__menu a::before {
  content: attr(data-lang);
  width: 18px;
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.04em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--vb-brand);
}
.vb-lang__menu a:hover,
.vb-lang__menu a.active { background: var(--vb-nav-hover); color: var(--vb-text); }
.vb-lang__menu a.active::after { content: ""; margin-left: auto; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: var(--vb-brand); }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .vb-lang__menu, .vb-lang__menu.show { transition: none; }
}


.vb-nav__cta {
  min-height: 40px;
  padding: 0 18px;
  font-size: 0.875rem;
}

/* Hamburger */
.vb-nav__toggle {
  display: none;
  width: 44px;
  height: 44px;
  border-radius: 50%;
  margin-left: auto;
  position: relative;
}
.vb-nav__toggle:hover { background: var(--vb-nav-hover); }
.vb-nav__toggle span,
.vb-nav__toggle span::before,
.vb-nav__toggle span::after {
  position: absolute;
  left: 50%;
  width: 18px;
  height: 2px;
  border-radius: 2px;
  background: var(--vb-text);
  transition: transform 0.25s ease, opacity 0.2s ease;
}
.vb-nav__toggle span { top: 50%; transform: translate(-50%, -50%); }
.vb-nav__toggle span::before, .vb-nav__toggle span::after { content: ""; left: 0; }
.vb-nav__toggle span::before { transform: translateY(-6px); }
.vb-nav__toggle span::after { transform: translateY(6px); }
.vb-nav.is-open .vb-nav__toggle span { background: transparent; }
.vb-nav.is-open .vb-nav__toggle span::before { transform: rotate(45deg); }
.vb-nav.is-open .vb-nav__toggle span::after { transform: rotate(-45deg); }

@media (max-width: 1080px) {
  .vb-nav__link { padding: 0 11px; font-size: 0.9rem; }
}

@media (max-width: 960px) {
  .vb-nav__toggle { display: block; }
  .vb-nav { --vb-nav-pad-r: 6px; --vb-nav-shift-r: 0px; }
  /* logo dál od kraje pilulky; okraj pilulky zůstává na místě */
  .vb-nav__bar { padding-left: calc(var(--vb-nav-pad-l) + 10px); }
  .vb-nav__menu {
    position: absolute;
    top: calc(100% + 10px);
    left: 0;
    right: 0;
    flex-direction: column;
    align-items: stretch;
    gap: 6px;
    padding: 14px;
    border-radius: 18px;
    background: var(--vb-nav-pop);
    box-shadow: 0 24px 60px rgba(0, 0, 0, 0.6), inset 0 0 0 1px rgba(255, 255, 255, 0.08);
    margin: 0;
    display: none;
    max-height: calc(100vh - var(--vb-nav-h) - 60px);
    overflow: auto;
  }
  .vb-nav.is-open .vb-nav__menu { display: flex; }
  .vb-nav__list { flex-direction: column; align-items: stretch; gap: 2px; }
  .vb-nav__link { min-height: 50px; padding: 0 16px; font-size: 1.05rem; border-radius: 14px; justify-content: space-between; }
  .vb-nav__link.is-active { background: var(--vb-nav-hover); }
  .vb-nav__panel {
    position: static;
    width: auto;
    box-shadow: none;
    background: transparent;
    -webkit-backdrop-filter: none;
    backdrop-filter: none;
    padding: 4px 0 10px;
    opacity: 1;
    visibility: visible;
    transform: none;
    display: none;
  }
  .vb-nav__panel::before { display: none; }
  .vb-nav__item.is-open > .vb-nav__panel { display: flex; }
  .vb-nav__panel-link { min-height: 46px; padding: 0 16px; }
  .vb-nav__actions { margin: 6px 0 0; padding-top: 12px; border-top: 1px solid var(--vb-line); justify-content: space-between; }
  .vb-nav__cta { flex: 1; justify-content: center; }
  .vb-lang__menu { left: 0; right: auto; }
  .vb-lang__menu::before { display: none; }
}

/* Patička */
.vb-footer {
  border-top: 1px solid var(--vb-line);
  padding: clamp(48px, 6vw, 80px) 0 32px;
}
.vb-footer__grid { display: grid; grid-template-columns: 1.4fr repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 40px; }
.vb-footer__brand { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 18px; max-width: 320px; }
.vb-footer__brand img { height: 26px; width: auto; }
.vb-footer__brand p { font-size: 0.9375rem; line-height: 1.6; color: var(--vb-muted); }
.vb-footer__social { display: flex; gap: 8px; }
.vb-footer__social a { display: grid; place-items: center; width: 38px; height: 38px; border-radius: 50%; background: var(--vb-panel); color: var(--vb-muted); font-size: 17px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; }
.vb-footer__social a:hover { background: var(--vb-tile); color: var(--vb-text); }
.vb-footer h3 { font-family: var(--vb-font); font-size: 0.75rem; font-weight: 700; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: var(--vb-text); margin-bottom: 18px; }
.vb-footer ul { list-style: none; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }
.vb-footer ul a { font-size: 0.9375rem; color: var(--vb-muted); transition: color 0.15s ease; display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }
.vb-footer ul a:hover { color: var(--vb-text); }
.vb-footer ul a i { font-size: 0.8em; color: var(--vb-faint); }
.vb-footer__bottom {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  justify-content: space-between;
  gap: 12px 24px;
  margin-top: clamp(40px, 5vw, 64px);
  padding-top: 24px;
  border-top: 1px solid var(--vb-line);
  font-size: 0.8125rem;
  color: var(--vb-faint);
}
.vb-footer__bottom a { color: var(--vb-muted); }
.vb-footer__bottom a:hover { color: var(--vb-text); }
.vb-footer__bottom .vb-row { gap: 6px 18px; }
@media (max-width: 900px) { .vb-footer__grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .vb-footer__brand { grid-column: 1 / -1; } }
@media (max-width: 520px) { .vb-footer__grid { grid-template-columns: 1fr; } }


/* Popisek „Jazyk“ jen pro čtečky obrazovky */
.vb-lang__btn .language-label { position: absolute !important; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap; }

/* ---------------------------------------------------------------------------
   Štítek nad nadpisem a pás log klientů — sdílí je nové stránky (přes
   vb-site.css) i starší stránky na Bootstrapu (konfigurátor). .vb-clients je
   hotová sekce: štítek na střed + běžící pás.
   ------------------------------------------------------------------------- */
/* Štítek nad nadpisem: malé, prostrkané, s červenou tečkou */
.vb-eyebrow {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--vb-muted);
}
.vb-eyebrow::before {
  content: "";
  width: 6px;
  height: 6px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--vb-brand);
  flex: 0 0 auto;
}
.vb-eyebrow--plain::before { display: none; }

/* Loga v pásu jsou opticky vyrovnaná, ne matematicky: každé má --s
   (násobek základní výšky --vb-logo-u) spočítaný z poměru stran tak, aby
   všechna zabírala zhruba stejnou plochu; těžká / blokovitá loga ručně menší. */
.vb-marquee {
  --vb-logo-u: 30px;
  position: relative;
  overflow: hidden;
  padding: 8px 0;
  -webkit-mask-image: linear-gradient(90deg, transparent, #000 10%, #000 90%, transparent);
  mask-image: linear-gradient(90deg, transparent, #000 10%, #000 90%, transparent);
}
.vb-marquee__track {
  display: flex;
  width: max-content;
  align-items: center;
  animation: vb-marquee var(--vb-marquee-duration, 60s) linear infinite;
  will-change: transform;
}
.vb-marquee:hover .vb-marquee__track { animation-play-state: paused; }
.vb-marquee__item {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  height: calc(var(--vb-logo-u) * 2);
  /* mezera jako padding, ať je smyčka přesně -50 % bez skoku */
  padding: 0 clamp(26px, 3.2vw, 46px);
}
.vb-marquee__item img {
  height: calc(var(--vb-logo-u) * var(--s, 1));
  width: auto;
  max-width: none;
  filter: brightness(0) invert(1);
  opacity: 0.62;
  transition: opacity 0.2s ease;
}
.vb-marquee__item:hover img { opacity: 1; }
@keyframes vb-marquee { from { transform: translateX(0); } to { transform: translateX(-50%); } }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .vb-marquee__track { animation: none; } }
@media (max-width: 640px) { .vb-marquee { --vb-logo-u: 23px; } }

.vb-clients { padding-block: calc(var(--vb-section) * 0.6); }
.vb-clients > .vb-container > .vb-eyebrow { display: flex; justify-content: center; margin-bottom: 24px; }